Překlad "to je šala" v Čeština

Překlady:

to je vtip

Jak používat "to je šala" ve větách:

Da. To je šala za Ejmi.
Jo, to je jen taková legrácka pro Amy.
To je šala prema tome zastupniče.Dečja igra.
To byla jen srandička, pane advokáte. Jen dětská hra.
To je šala, tako smrtonosna, da bi mogla razbiti Fricove snage.
Je to vtip tak smrtelný, že by mohl frice položit na kolena smíchy.
A onaj takozvani tvoj menadžer, Div, to je šala.
A sice toho svého manažera Obra. Vždyť je k smíchu.
To je šala ako bi ti postao Šogun, ostali bi samo djavoli na ovom svetu.
Nesnaž se mě rozesmát. Kdybyses stal shogunem, uďál bys z tohodle světa svět ďáblů
To je šala, baš kao i vi.
Je to vtip, tak jako ty.
To je šala, Kelso, treba da se smiješ kad se šalim.
To byl vtip, Kelso. Měl by ses smát, když řeknu vtip.
Hajde, to je šala, je li?
Ale no tak! To je vtip, že jo?
To je šala meðu mladim doktorima u Berlinskoj klinici ali i znak poštovanja...
Tento vtip koluje mezi mladými lékaři... na Berlínské klinice, ale současně je to známka... úcty...
Ako je ovo obuhvatna istorija Tagree, to je šala.
Jestli je tohle celá historie Tegrey, tak si z nás někdo vystřelil.
Zafrkavam se, Frank, to je šala.
Dělám si srandu, Franku. Byl to fór.
Ja sam pomislila, "to je šala, to je smešno."
A mě napadlo: "To je vtip. Je to nesmysl."
Ma daj, Keri, to je šala?
No tak, to je fór, Carrie.
To je šala, namenjena da te zbuni.
Jen vtip, který ti mal pomotal hlavu.
To je šala? Da, to se dešava kad si van izvora za jebenu maleziju.
Tak to dopadá, když objednáváš v Malajsii.
To je šala ili neka vrsta izazova.
Byl to šprým nebo nějaký druh výzvy.
To je šala, da bi poèeo da se smeješ... što bi smanjilo napetost, onda možemo ponovo da prièamo.
Byl to vtip, začal ses smát. To zlomí napětí, a zase se spolu začneme bavit.
To je šala, ali stvarno se desilo.
Je to vtipný, ale opravdu se to stalo.
To je šala koja mi neæe nikada dosaditi.
Tohle je chvilka, která mě nikdy nepřestane bavit.
U redu, smiri se, to je šala.
V pohodě, klídek, to byl jen vtip!
To je šala, Rièe. Razvedri se.
To byl vtip, Ricku, můžeš se uklidnit.
Kada te neko pita za tvoju buduænost, ako je to šala za tebe, to je šala i za njih.
Když se tě někdo zeptá na tvou budoucnost, a ty to budeš brát jako vtip, budou to tak brát i oni.
"Želite li Vila Gardnera, suspendovanog advokata?" Opet, to je šala.
Hledáte Willa Gardnera, právníka vyloučeného z advokátní komory? Opakuji, - že jde o vtip.
Dušo, to je šala samo za kod kuæe.
Oh, miláčku, to je domácí vtip.
Taj pajdo u kostimu Meksièkog hrvaèa to je šala, zar ne?
Ten chlápek ve wrestlerském obleku-- to je vtip že?
To je šala moja i mojih devojaka sa putovanja za Majami.
To je soukromej vtip, kterej máme s holkama z našeho výletu do Miami.
To je šala o ženi koja misli da njen muž nikada ne obraæa pažnju.
Je to vtip pro ženy, jejichž manžel nikdy nedává pozor.
To je šala, jer test na trudnoæu kaže...
To je vtip, protože test... Proboha.
To je šala, ali to prijateljstvo moglo bi nam spasiti živote jednog dana.
Je to vtip, ale že přátelství může zachránit naše životy jeden den.
To je šala kojom se nauènici služe.
Je to vtip, který pochopí jen vědci.
To je šala, ali šala koja podstiče druge da je prepričavaju dalje.
Je to vtip, vtip o kterém budou lidé vyprávět.
1.6285440921783s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?